NCIS
Les agents pensent qu'une nouvelle victime du tueur en série a été découverte lorsqu'un ancien collègue de Tony, Danny Price, est retrouvé assassiné. La méthode employée par le criminel correspond à celle du serial killer. Tony est touché par ce drame : il se replonge à l'époque où il était policier...
NCIS: Los Angeles
Des membres de l'ATF sont tombés dans un terrible guet-apens au cours duquel sept agents ont été froidement abattus, notamment l'agent spécial Francisco Reyes, un ami de longue date de Callen et Sam. Ils enquêtaient sur un gang de trafiquants d'armes allemands, mené par un certain Lukas Meyer. Une véritable course contre la montre commence pour le retrouver...
Neighbours: A New Chapter
De bewoners van Erinsborough worden gedwongen moeilijke beslissingen te nemen, terwijl langlopende spanningen eindelijk tot uitbarsting komen.
Elementary
Holmes et Watson sont entendus par un juge au sujet d'une affaire qui a mal tourné. Holmes préfère commencer par le commencement : un jeune schizophrène est arrivé en pleine crise au commissariat, armé d'un fusil et clamant être un chevalier qui a tué sa reine. Holmes pense qu'il a été piégé...
The Rookie
Après une intervention héroïque à la frontière, John Nolan se voit offrir de choisir dans quel service il veut être titularisé. Il se retrouve à nouveau confronté à Rosalind Dyer. Toujours infiltrés, Bradford et Chen travaillent avec l'inspecteur Lopez et la police de Las Vegas pour arrêter Roy Hajek.
CSI: Crime Scene Investigation
Quatre personnes sont retrouvées mortes à des endroits différents, leurs corps disposés d'une manière qui amène Russell à penser que leur assassin s'inspire de l'oeuvre de Dante. La situation s'aggrave lorsque les experts estiment que la prochaine victime pourrait être la fille de Brass...
NCIS
Les agents pensent qu'une nouvelle victime du tueur en série a été découverte lorsqu'un ancien collègue de Tony, Danny Price, est retrouvé assassiné. La méthode employée par le criminel correspond à celle du serial killer. Tony est touché par ce drame : il se replonge à l'époque où il était policier...
Play5
