Rizzoli & Isles
L'amitié indéfectible qui lie Jane Rizzoli et Maura Isles est fortement mise à mal lorsqu'au cours d'une enquête, Jane a été contrainte d'ouvrir le feu sur Paddy Doyle, le père biologique de Maura, un redoutable gangster irlandais, pour sauver sa camarade. Il est transféré à l'hôpital dans un état grave...
Rizzoli & Isles
Les tensions entre Jane et Maura continuent de s'amplifier, ce qui pousse leurs proches à essayer de faire un choix entre eux. Mais pour l'heure, ils doivent mettre de côté leurs rancoeurs pour mener à bien une nouvelle enquête. Une étudiante a été retrouvée morte dans un tunnel. Elle a été assassinée...
NCIS
Le corps d'un homme est repêché dans le Potomac. A en juger par la pièce d'identité retrouvée sur lui, il s'agit d'un militaire de la Marine. Mais la victime, Tyler Wilkes, est en réalité journaliste. Un officier révèle aux enquêteurs que Wilkes souhaitait faire des recherches dans sa caserne...
NCIS
Le père de Ziva et la femme de Vance ont été tués durant l'attaque. Gibbs soupçonne Arash Kazmi d'être le cerveau du complot, mais celui-ci défend son innocence et offre son aide. Les agents apprennent que les balles ont été achetées chez un trafiquant d'armes iranien. Bodnar exige que Kazmi soit arrêté...
NCIS
Lyla Cutwright et le caporal Dunn ont perdu la vie dans un accident de voiture. Pour Abby, l'accident n'est qu'une mise en scène : les victimes ont été assassinées auparavant. Gibbs soupçonne le père du caporal, connu pour son tempérament colérique, d'avoir sa part de responsabilité dans cette affaire...
NCIS
Gibbs et son équipe arrêtent Ajay Khan, qui figure en deuxième position sur la liste des personnes recherchées pour cyber-terrorisme. Ils tentent par tous les moyens de lui faire avouer où se cache son chef. En hackant son ordinateur, Abby découvre qu'un immense complot a été élaboré par des terroristes...
NCIS
Le caporal Lance Crowe s'écroule au cours d'un entraînement, avant de mourir d'une hémorragie cérébrale. L'un des membres de l'unité du défunt, David Holland, révèle à Gibbs que Crowe participait à des séances illégales de combat. Mais Gibbs découvre bientôt que Holland et Crowe se détestaient...
NCIS
Après avoir examiné un corps sur une scène de crime, Jimmy et le docteur Mallard emmènent la dépouille à la morgue. Sur la route, ils sont tous les deux kidnappés. Leurs ravisseurs les obligent alors à pratiquer une autopsie sur le cadavre pour obtenir des informations que la victime détenait...
NCIS
Le barbier de Gibbs, un vieil ami, soupçonne son fils, Cameron, d'être le tueur en série que recherchent les autorités. Gibbs décide alors d'enquêter sur cette piste, mais la police locale lui pose problème. De son côté, Abby assiste les enquêteurs pour mener des recherches sur l'ADN du meurtrier...