Buffy the Vampire Slayer
Giles découvre les origines de sa petite amie, Jenny Calendar. Pendant ce temps, Buffy, qui doit combattre le terrible "Juge", ignore toujours qu'Angel, qui a perdu son âme humaine, est à présent plus que son amant : il est aussi, et surtout, son pire ennemi, et de loin le plus redoutable...
Charlie's Angels: Full Throttle
Les trois agents de charme Natalie, Alex et Dylan sont chargées par Charlie, leur patron, de mener l'enquête sur la disparition d'une paire d'anneaux cryptés qui, une fois décodés, permettent l'accès à une liste de témoins protégés par le FBI. Des informateurs importants sont donc en danger...
Buffy the Vampire Slayer
Alex et Cordelia admirent la pleine lune lorsqu'un loup-garou passe son bras à travers le toit de la voiture. Effrayés, ils s'enfuient et font part, dès le lendemain, de leur mésaventure à leurs amis. Toute l'équipe cherche alors à savoir de qui il s'agit, tandis qu'un chasseur débarque pour le tuer...
How I Met Your Mother
Toujours fâchée et blessée par l'insensibilité de Barney après leur rupture, Robin conçoit un plan pour mettre le jeune homme à ses pieds. Elle demande de l'aide à Anita, auteur de livres de développement personnel, qui prévoit de battre Barney à son propre jeu...
The Goldbergs
Adam apprend qu'il a été accepté à l'université de New York. Son enthousiasme retombe lorsqu'il découvre que Brea a été prise dans un établissement éloigné.
The Simpsons
Bart désespéré de toujours terminé second, derrière Lisa, cherche un domaine dans lequel il pourrait lui aussi exceller...
The Big Bang Theory
Sheldon, profitant de son séjour à Houston, décide de rendre une visite surprise à sa mère. En arrivant chez elle, il jette un oeil par une fenêtre et l'aperçoit dans une situation compromettante. Embarrassé et furieux, il préfère quitter les lieux. De retour à Pasadena, Stuart fait un malaise. Le groupe d'amis s'inquiète pour lui, à tort...
Vitaya
