Buffy the Vampire Slayer
Alex demande son avis à Buffy à propos d'un pendentif en forme de coeur qu'il souhaite offrir à Cordelia pour la Saint-Valentin. Il ne sait pas encore que celle-ci souhaite rompre. Rupert Giles, de son côté, conseille à Buffy d'être prudente, car ce même jour, de mauvais esprits peuvent se réveiller...
The Blue Lagoon
Au début du XXe siècle. Un trois-mâts navigant sur les eaux du Pacifique fait naufrage après un incendie. Après avoir dérivé plusieurs jours dans un canot, deux enfants et un adulte, seuls survivants, débarquent sur une île déserte. Une profonde histoire d'amour va naître de cette cohabitation forcée...
Buffy the Vampire Slayer
Angel contemple Buffy endormie. Lorsque Buffy se réveille et découvre un dessin d'elle plongée dans le sommeil, elle prend peur et demande à sa mère de ne jamais laisser Angel pénétrer dans leur maison. De son côté, Jenny remet à Giles un livre au sujet de la boule de Thésulah. Cet ouvrage contiendrait le secret pouvant redonner son âme à un vampire...
How I Met Your Mother
La mère de Ted lui annonce qu'elle va se remarier. Ted n'en revient pas que sa mère soit sur le point de célébrer sa deuxième union alors que lui n'y est toujours pas parvenu. Le stress des noces de sa mère, le comportement bizarre et les pratiques perverses du fiancé, Clint, poussent Ted à bout...
The Goldbergs
Erica et Geoff décident d'organiser une fête pour prouver qu'ils peuvent encore s'amuser. Beverly a des idées pour le pot de départ de la classe des seniors.
The Simpsons
Une nouvelle institutrice arrive à l'école de Springfield. Bart, totalement sous le charme de cet ancien sergent de l'Air Force, se transforme complètement dans l'espoir de lui plaire. Homer achète un nouveau lait qui s'avère être modifié génétiquement et provoque des mutations sur les enfants...
The Big Bang Theory
Alors que le groupe profite de la journée "Star Wars" pour s'amuser, Sheldon ne se sent pas bien. Il a des difficultés à faire le deuil du professeur Proton.
Vitaya
