The Goldbergs
Les choses s'arrangent enfin pour Adam, jusqu'à ce qu'il reçoive une lettre de l'université qui pourrait tout changer. Barry craint pour son cercle d'amis.
Prometheus
Des scientifiques, prêts à dépasser leurs limites mentales et physiques, se retrouvent pour faire le point après une étonnante découverte. Des dessins similaires ont été retrouvés au cours des différentes civilisations. Il s'agit d'un indice pour comprendre l'origine de l'existence de l'humanité sur Terre...
Lord Of War
Le trafiquant d'armes Yuri Orlov, campé au milieu d'un champ de bataille, se confie. Immigré ukrainien sans travail dans le quartier de Little Odessa, à New York, Orlov est par hasard amené à vendre une arme. Il découvre ainsi sa voie. Il s'associe avec son frère. Les deux hommes finissent par prospérer...
Superstore
C'est le Black Friday et la situation n'a jamais été aussi chaotique au Cloud 9. La plupart des salariés ont été victimes d'une intoxication alimentaire. Glenn commence à prendre des comprimés anti-stress sans prescription ; Cheyenne et Mateo trouvent un moyen de gagner de l'argent. Quant à Amy, elle pourrait-être enceinte...
The Goldbergs
Les choses s'arrangent enfin pour Adam, jusqu'à ce qu'il reçoive une lettre de l'université qui pourrait tout changer. Barry craint pour son cercle d'amis.
Vitaya
