War for the Planet of the Apes
César fait de son mieux pour préserver ses troupes d'un colonel humain décidé à éradiquer les primates. Quand celui-ci s'en prend à sa famille, César est assoiffé de vengeance. Il décide de lancer la riposte, entouré de ses soutiens loyaux, le chimpanzé Rocket, l'orang-outan Maurice et le gorille Luca...
Buffy the Vampire Slayer
Lors de la soirée d'anniversaire de Buffy, Giles s'enfuit pour noyer son chagrin dans l'alcool. A son réveil, il se retrouve métamorphosé en démon.
How I Met Your Mother
Lily et Marshall décident d'annuler la vente de leur maison secondaire pour s'y installer, ce qui contrarie Robin, la poussant à tout faire pour les en dissuader. Ted et Barney, lassés de voir leurs relations de couple en berne, décident d'adopter un enfant et de l'élever à deux. Un bébé, amené temporairement par Barney, leur fait comprendre leur erreur...
The Simpsons
Lors de son trajet quotidien dans le bus scolaire, Lisa repère une jeune fille jouant de la clarinette. Elle descend pour faire connaissance et, pour lui plaire, ment sur sa propre famille...
The Simpsons
Alors que la nouvelle saison de la série favorite d'Homer et Marge est bientôt disponible sur Netflix, Marge doit se rendre en urgence au chevet de sa tante mourante. Avant de partir, elle fait jurer à Homer de ne pas regarder les nouveaux épisodes sans elle. Malgré tous ses efforts, Homer finit par craquer. Lorsque Marge l'apprend, elle est furieuse. Homer tente de se racheter...
Superstore
Jonah accompagne Amy dans la maison de ses parents pour les aider à déménager. Pendant ce temps, Glenn cherche désespérément à gagner le Prix de l'intégrité du Cloud 9, mais il craint que Garrett ne l'emporte. Dina se sert de la relation entre Mateo et Jeff pour régler les problèmes du magasin...
The Goldbergs
Beverly a toujours adoré la fête d'Halloween. Elle est très déçue lorsque les enfants refusent de passer la soirée en famille. Adam préfère sortir avec des étudiants. De leur côté, Barry et Erica décident de se rendre à une soirée de lycéens. Beverly pense donner un petit coup de pouce à Barry en demandant à une jeune fille, dont l'adolescent est secrètement amoureux, de sortir avec lui...
Vitaya
