Buffy the Vampire Slayer
Lors d'un combat contre un vampire, Buffy est gravement blessée. Elle prend ainsi conscience de sa vulnérabilité et décide de s'intéresser sérieusement aux Tueuses et notamment à leur dernier combat : un assaut final qu'elles perdirent contre les vampires. Buffy se tourne alors vers le seul buveur de sang susceptible de l'aider : Spike...
The Goldbergs
Bill se marie. Beverly et Jane n'ont que 24 heures pour planifier l'événement. Une diseuse de bonne aventure pourrait changer l'avenir d'Adam, Erica et Barry.
Secrets on Maple Street 3: Murder for Mortgage
Madame Claremont est retrouvée pendue dans sa cuisine. La police conclut à un suicide, mais le lieutenant Vaughn, interpellé par de petits détails insignifiants en apparence, approfondit l'enquête. Un nouveau couple de locataires vient habiter la maison une semaine seulement après le décès. D'étranges événements poussent à soupçonner que la mort de madame Claremont cache un secret inavouable...
Buffy the Vampire Slayer
La mère de Buffy apprend une terrible nouvelle. Après des examens approfondis, il s'avère qu'elle souffre d'une tumeur au cerveau. Buffy ignore tout et doit protéger sa soeur d'un démon reptilien, envoyé par Gloria pour retrouver la clé. Quant à Riley, il se sent de plus en plus délaissé par la Tueuse...
How I Met Your Mother
Victoria pose un ultimatum à Ted : il doit choisir entre elle et Robin. De son côté, Marshall apprend à conseiller ses proches sur leur vie amoureuse...
The Simpsons
Homer se lasse de regarder des reality shows, Bart lui propose d'acheter une antenne parabolique afin d'avoir accès à davantage de chaînes. Bart passe alors tout son temps devant le poste et rate son test d'évaluation. Il est contraint de retourner au CE2. Lisa passe, elle, du CE1 au CE2. Ils se retrouvent dans la même classe...
The Simpsons
A la suite d'un pari entre Bart et Lisa, Homer doit participer à une oeuvre caritative et se retrouve à construire une maison en compagnie de célébrités. C'est là que Marge le surprend en galante compagnie et commence à se demander si Homer est toujours attiré par elle. Elle prend rendez-vous pour une liposuccion mais se retrouve, à cause d'une méprise, avec des implants mammaires imposants...
Superstore
Des "gamers" envahissent le Cloud 9 à l'occasion de la sortie d'un nouveau jeu vidéo, Jonah de son côté essaye d'aider Amy à obtenir une copie du jeu...
The Goldbergs
La relation d'Adam et Dana devient sérieuse au point que celui-ci décide de lui compiler une cassette de ses chansons préférées. Malheureusement pour lui, elle tombe entre les mains de Beverly. Barry, de son côté, se fait arrêter en possession d'une fausse carte d'identité...
Vitaya
