The Goldbergs
La relation d'Adam et Dana devient sérieuse au point que celui-ci décide de lui compiler une cassette de ses chansons préférées. Malheureusement pour lui, elle tombe entre les mains de Beverly. Barry, de son côté, se fait arrêter en possession d'une fausse carte d'identité...
Once Upon a Time in Mexico
Sands, agent de la CIA, rend visite à El Mariachi, un tueur qui vit reclus depuis la mort de sa femme. Il a besoin de ses services pour arrêter Barillo, qui projette de tuer le président du Mexique. El Mariachi accepte de l'aider quand il apprend que Marquez, l'assassin de sa femme, participe au complot...
Enough
Une jolie serveuse, Slim, croise un jour la route de Mitch, un homme riche et séduisant. La jeune femme s'éprend de lui : un sentiment partagé qui les mène au mariage. Le nouveau couple s'installe dans une grande maison et a bientôt un bébé, Gracie. Un jour pourtant, Slim comprend que Mitch la trompe...
Superstore
Des "gamers" envahissent le Cloud 9 à l'occasion de la sortie d'un nouveau jeu vidéo, Jonah de son côté essaye d'aider Amy à obtenir une copie du jeu...
The Goldbergs
La relation d'Adam et Dana devient sérieuse au point que celui-ci décide de lui compiler une cassette de ses chansons préférées. Malheureusement pour lui, elle tombe entre les mains de Beverly. Barry, de son côté, se fait arrêter en possession d'une fausse carte d'identité...
Vitaya
