The Goldbergs
Le rôle principal de la comédie musicale mise en scène par l'école passe sous le nez d'Adam. Beverly décide de l'aider en décrochant pour lui une place dans une production concurrente. Murray, de son côté, se brouille avec Barry...
Ghostbusters
Erin et Abby écrivent ensemble un livre sur des phénomènes paranormaux. Mais l'ouvrage n'a aucun succès. Des années plus tard, elles sont confrontées à un fantôme. Elles décident alors de monter une agence spécialisée et de développer des armes pour lutter contre l'invasion d'esprits qui se prépare...
Mayans M.C.
Aidés par les Grim Bastards, les Mayans font une descente dans un club alors que les Sons of Anarchy sont en train d'y faire la fête. EZ et ses hommes ne laissent aucune chance à leurs rivaux et ne font pas de prisonniers. Après la tuerie, Angel dit à EZ qu'il veut tourner la page et se consacrer à Maverick.
Bel-Air
Will rencontre enfin son père face à face et lui demande pourquoi il les a quittés, lui et sa mère. Lou est incarcéré. De toute évidence, il se sentait blessé dans sa masculinité par la richesse de Philip, et il a désespérément essayé de faire fortune dans son coin, mais en utilisant de mauvaises méthodes.
Superstore
Les drôles de mésaventures des employés d'un grand magasin. Des débutants aux yeux qui brillent aux vétérans ayant déjà tout vécu, en passant par les employés d'été paumés et les managers déterminés, ils affrontent "en famille" les soucis du quotidien inhérents à la gestion d'une grande surface.