The Legend of Zorro
En 1850 en Californie. Alejandro De La Vega, alias Zorro, reprend du service après dix ans d'inactivité pour arrêter le vil McGivens, qui oeuvre contre le peuple. Ceci n'est pas du goût de son épouse, Elena, qui préférerait le voir s'occuper de leur fils, Joaquin. Elle finit par le quitter...
Magnum P.I.
Magnum et Higgins enquêtent sur un cambriolage commis par deux individus chez un vieil homme qui souffre de la maladie d'Alzheimer. Celui-ci a tiré sur les intrus, tuant l'un d'eux. Dans le même temps, l'équipe essaye, tant bien que mal, d'aider TC à surmonter un traumatisme du passé...
Narcos
Alors que le groupe Los Pepes est de plus en plus macabre, Pablo Escobar comprend que sa famille n'est plus à l'abri. Son avocat Fernando Duque est victime d'une tentative d'assassinat. Pablo veut envoyer sa femme, sa mère et ses enfants à l'étranger. Mais le gouvernement et les Etats-Unis veulent utiliser la famille Escobar comme moyen de pression. Pablo sombre peu à peu dans la violence...
S.W.A.T.
Un garde de sécurité est tué à bord d'un bateau en route pour une croisière de quatre jours vers Mexico. Le S.W.A.T. est alerté par un passager, et deux membres de l'équipe, Hondo et Chris, se glissent à bord pour tenter d'arrêter des trafiquants de drogue. Street, lui, poursuit son entraînement pour réintégrer le S.W.A.T...
Vitaya
