Remarkable places to eat
Des grands chefs accueillent Fred Sirieix pour lui faire découvrir les restaurants où ils aiment manger. Il peut ainsi découvrir ce qui rend ces établissements si spéciaux.
Africa rising with Afua Hirsch
En Afrique du Sud, jadis célèbre pour la ségrégation raciale sous le régime de l'apartheid, Afua Hirsch découvre un pays en transition, avec une nouvelle créativité émergeant des racines dans les townships, alors que les anciens opprimés se réapproprient leur scène artistique. Elle étudie dans quelle mesure ce processus est guidé par ce que les habitants appellent l'"ekasi", le "street-cool" des townships.
The Bay
Jenn Townsend travaille tard lorsqu'elle reçoit un appel d'urgence. Elle se précipite sur place et découvre une maison en cendres. La demeure appartenait à la famille Metcalf et la mère de famille est décédée dans l'incendie. Les proches de la victime sont sous le choc. Jenn va tenter de gagner leur confiance tout en composant avec les nombreux problèmes de sa famille recomposée...
The Bay
L'enquête menée par l'équipe de Jenn progresse, faisant émerger les secrets de famille des Metcalf. Beth, la défunte, recevait des messages menaçants et n'était pas heureuse dans son couple. De son côté, Dean, est endetté. Quant à Izzy, elle a des relations conflictuelles avec d'autres lycéens...
VRT Canvas
