De kotmadam
Jeanne heeft haar zinnen gezet op een cursus om de tango te leren, maar Jef is minder enthousiast. Daar komt verandering in als hij "toevallig" verneemt dat er een wedstrijd aan de cursus verbonden is. De eerste prijs is een reis naar het visparadijs Schotland.
VTM Nieuws
Nieuws van de dag met achtergrondinformatie, gevolgd door uitgebreide sportverslaggeving.
Familie
Amélie verrast Jonas met een zakelijk voorstel. Haar idee roept echter heel wat vragen bij hem op. Ook Véronique heeft een nieuw, zakelijk idee. Niko is genoodzaakt om zelf Gust te leveren in de Jan & Alleman. De confrontatie met Jan schrikt hem echter af. Lars reageert furieus op wat hij van Hanne te horen krijgt.
Medisch Centrum West
Paul slaagt erin om Victor te overtuigen om Jan aan te nemen wanneer hij het geld betaalt. Tijdens zijn eerste week terug wordt Eva, de vrouw van Jan, omvergereden voor het ziekenhuis.
White Collar
Un vieil ami du mari de June débarque chez Neal. Celui-ci le soupçonne d'être là pour autre chose qu'en souvenir du bon vieux temps. Ford Tullman, qui vient de sortir de prison, est décidé à prendre un nouveau départ. En tant qu'ancien criminel, tout comme lui, Neal veut lui laisser une chance...
Verschoten & Zoon
De jaarlijkse Roefeldag komt eraan en dat betekent dat kinderen voor één dag in een bedrijf mogen werken. Sven nodigt een klas uit in de garage om zo indruk te maken op de juf. Het bezoek verloopt echter anders dan gepland.
Verschoten & Zoon
Magda et René se disputent au sujet du budget du ménage. René trouve qu'il serait temps pour elle de gagner sa vie et menace de divorcer si elle ne se met pas immédiatement à la recherche d'un emploi. Magda passe bientôt un entretien d'embauche qu'elle réussit avec succès grâce à quelques mensonges...
Verschoten & Zoon
Sven wil munt slaan uit een voetbalwedstrijd van het nationale elftal tegen Nederland en vraagt inkom voor de showroom waarin hij een groot videoscherm heeft geplaatst. Intussen probeert Magda zonder veel succes een cake te bakken om mevrouw De Groot te strikken voor haar serviceclub. Ze is dolgelukkig als Sven een cake voor haar heeft.
Met Vier in Bed
Le Manoir d'Ange se situe à environ 15 kilomètres de Durbuy, et accueille les hôtes de Chris et Didier. Dans un décor féérique, le couple les reçoit dans ce petit château d'un autre monde, en permettant à leurs invités de découvrir les chambres de manière originale. Le couple emmène les hôtes en excursion en VTT dans la campagne ardennaise avant de terminer la soirée autour du piano de Chris.
Border Security: Australië
Analyser le langage corporel, trouver la faille dans un récit afin de découvrir si quelqu'un ment, repérer les criminels : c'est le travail quotidien des douaniers australiens.
De kotmadam
Jeanne loopt te piekeren over een nare droom en ze vraagt raad aan Tineke. Volgens de studente wijst alles in haar droom erop dat Jef een buitenechtelijk kind heeft en dat is niet echt een geruststellende gedachte
VTM Nieuws
Nieuws van de dag met achtergrondinformatie, gevolgd door uitgebreide sportverslaggeving.
B&B zoekt Lief
Les propriétaires flamands de chambres d'hôtes à l'étranger reçoivent l'aide d'An Lemmens dans leur recherche de l'amour. Ainsi, leur aventure à l'étranger peut vraiment se transformer en conte de fées.
VTM
