Milo
Milo is van slag wanneer Lou onthult dat Liam een verdachte is in haar ontvoeringszaak. Aron, Fran en Liam beseffen dat ze dringend de fans moeten inlichten over de relatiebreuk. Georges moet een nacht in het ziekenhuis blijven, tot grote bezorgdheid van Alice. Ondertussen vinden Sofia en Robyn dat Otis gestraft moet worden, maar Victorine toont nog begrip.
VTM Nieuws
Nieuws van de dag met achtergrondinformatie, gevolgd door uitgebreide sportverslaggeving.
Familie
Véronique twijfelt om Lars de foto's te laten zien die ze gevonden heeft. Ze zoekt opnieuw raad bij Iris. Stefanie heeft stiekeme afspraakjes en wordt bijna betrapt door Guido. Ook Zjef is doodnerveus voor een afspraak.
Wittekerke
Dankzij Max' tussenkomst is Geert minder ernstig gewond dan aanvankelijk gevreesd. Camilla geniet van het succes van haar uitzending en wil op de ingeslagen weg verdergaan. Ondertussen raakt bekend dat Max Geerts leven heeft gered en dat Geert eigenlijk een einde aan zijn leven wilde maken. Max wil niet dat Camilla die informatie gebruikt.
Crossing Jordan
Le principal suspect dans l'enlèvement d'une jeune fille, événement qui avait fait la une de tous les journaux dix mois plus tôt, est retrouvé mort, poignardé. Alors que Jordan entreprend l'autopsie, l'adolescente disparue se présente à la morgue et s'accuse d'être l'auteur des coups de poignard mortels...
Verschoten & Zoon
René vindt dat Sven te veel uitgaat en te weinig tijd in de garage doorbrengt. Hij denkt dat Sven rustiger zou worden en zich meer op zijn werk zou concentreren als hij een serieuze relatie had. Magda vindt Sven nog te jong voor een vaste verkering, maar René blijft bij zijn standpunt. Hij belooft zijn zoon een aanzienlijke loonsverhoging als hij ophoudt met rotzooien.
Pech onderweg
Wegenwachter Anthony snelt twee automobilisten te hulp die zich door het zware regenweer vastreden in de modder. Hij trommelt zijn collega op om ook de laatste bestelwagen uit het slijk te halen.
De Buurtpolitie: De Klok Tikt
Sybelle, de ster van dragqueenclub Mask'ara, wordt vermist. Erik en Brigitte gaan naar haar op zoek, en worden in hun speurtocht geholpen door haar baas en grootste fan Stefaan. Maar in dit wereldje is niets wat het lijkt.
VTM Nieuws
Nieuws van de dag met achtergrondinformatie, gevolgd door uitgebreide sportverslaggeving.
VTM
