Sara
Sara, une ancienne agente du renseignement intérieur, reprend du service à la faveur de son amie et ancienne collègue, Teresa, dans l'espoir que cette dernière puisse aider à faire la lumière sur la mort prématurée du fils de Sara.
VTM Nieuws
Nieuws van de dag met achtergrondinformatie, gevolgd door uitgebreide sportverslaggeving.
Familie
Lars wil het idee van een open relatie opgeven. Raven ontloopt hem ondertussen. Joaquin gedraagt zich alsof het appartement van Jan van hem is, tot ergernis van Jan en Mieke. Gaston heeft koorts. Marie-Rose voelt dat er iets scheelt met Iris.
Wittekerke
Magda vangt het telefoongesprek op tussen Camilla en Bervoets en vertelt dit meteen aan Georges. Hij wil De Smet inschakelen om Bervoets te ontmaskeren. Na een emotioneel afscheid van Wim wordt Nellie geconfronteerd met een openhartige Frank. Bart rijdt weg met de motor van Steyn omdat hij niet bij Belle mag blijven. Joke gaat intussen op zoek naar haar kind.
NYPD Blue
Les enquêteurs Simone et Sipowicz s'immergent dans le monde de la pègre italienne. Le fils d'un parrain italien est soupçonné de meurtre. D'après les premiers éléments recueillis, il aurait assassiné un membre de sa propre famille, le jeune Vincent Del Marco et les raisons de son acte sont imprécises...
Blind Getrouwd
Trouwen is al een grote stap op zich, maar blind trouwen, dat is pas lef hebben. Vrijgezellen laten zich op wetenschappelijke basis koppelen door experts, waarna ze in het huwelijksbootje stappen zonder elkaar vooraf te hebben ontmoet. Bij wie slaat de vonk echt over?
Sara
Sara, une ancienne agente du renseignement intérieur, reprend du service à la faveur de son amie et ancienne collègue, Teresa, dans l'espoir que cette dernière puisse aider à faire la lumière sur la mort prématurée du fils de Sara.
Alloo bij de Verkeerspolitie
Geen gordel dragen lijkt een nationale sport in het centrum van Gent, maar Duncan grijpt in. Ook parkeren waar het verboden is, blijkt populair. En wat gebeurt er met een chauffeur wiens oude nummerplaat onleesbaar is? Volstaat een waarschuwing?
VTM Nieuws
Nieuws van de dag met achtergrondinformatie, gevolgd door uitgebreide sportverslaggeving.
Familie
Nora subit une agression après avoir été prise à partie. Mieke est témoin de la relation amicale entre Rudi et Kiki, mais la jalousie revient de plus belle. Jelle pose des questions à Cédric concernant le garçon à l'institution, mais celui-ci n'est au courant de rien. Jamila conseille à Jelle de se distancer de Tijs...
VTM
