Familie
Jelles voit sa bulle éclater et cherche des réponses à cet évènement. Pourtant, selon Jamila, il n'en obtiendra que le jour où il acceptera d'en parler à Tijs. Niko et Rudi se posent énormément de questions lorsque Josefiens décide de partir. Jan a le sentiment qu'il a perdu Nora pour de bon, mais Anna et Benny lui conseillent de lui parler...
Blind Getrouwd
Trouwen is al een grote stap op zich, maar blind trouwen, dat is pas lef hebben. Vrijgezellen laten zich op wetenschappelijke basis koppelen door experts, waarna ze in het huwelijksbootje stappen zonder elkaar vooraf te hebben ontmoet. Bij wie slaat de vonk echt over?
Alloo bij de Verkeerspolitie
Luk Alloo zit opnieuw op de achterbank bij de lokale verkeerspolitie en jaagt mee op snelheidsduivels en andere verkeersovertreders.
Chicago Fire
Herrmann est débordé : les dossiers de demande de formation et les rapports d'incidents s'accumulent sur son bureau. Violet surprend Carver en train de mentir.
Mijn Restaurant
Mijn Restaurant is terug van weggeweest! Vier duo's jagen hun droom na: een eigen zaak openen én succesvol runnen. Met foodie Wim Opbrouck als perfecte gastheer en onder het toeziend oog van Marc Coucke, Marcelo Ballardin, Sarah Renson en Shannah Zeebroek.
NYPD Blue
Bobby Simone et Andy Sipowicz enquêtent sur une nouvelle affaire. Daniel Reese, un professeur, a été retrouvé décapité. Très vite, les policiers découvrent sous le lit du cadavre un grand nombre de revues pornographiques à caractère homosexuel, et sur son répondeur, un message de Margaret, sa mère...
Maya de Bij
Après avoir bu une coupe de nectar apportée par Maya, la reine tombe malade. Affolée, Maya fait des recherches sur ce nectar et comprend peu à peu que tout a commencé suite à une conversation qu'elle a eue avec Béatrice...
VTM
