Familie
Véronique n'apprécie pas la proposition de Mathias et pense que Mieke est à l'origine de cette idée qu'elle juge saugrenue. Jelle ne sait pas quoi penser d'Ewout, qui lui doit une explication. Samira veut que Benny aille dans une clinique du sommeil, mais celui-ci refuse. Jos oblige Brigitte et Marcel à trouver un compromis...
Winter Vol Liefde
A Zurich, Benjamin met tout en oeuvre pour conquérir le coeur d'Inn. Chez Nicolas, l'arrivée de la nouvelle célibataire Tine crée une nouvelle dynamique, tandis que Dirk fait la connaissance de l'exubérante Anne-Marie. En Islande, Kevin est impressionné par Aurore...
Een goed jaar
Nadat Erik en Lenny vernemen dat antiquair Tristan hen heeft bedrogen, overvallen ze hem in zijn Brusselse antiekzaak. Zo recupereren ze de royale winst van de verkoop van hun fles wijn en de vervalste brief van Hitler.
Chicago Med
La plupart des infirmières sont en grève, ce qui provoque le chaos dans l'hôpital. Pour tenter de régler le problème, Goodwin joue les médiatrices. Lenox tombe sous le charme de Hayes, un cardiologue, avant de découvrir qu'il a harcelé sexuellement une résidente. Charles a du mal à traiter un patient en qui il n'a pas confiance...
Welkom Aan Boord
De crew staat voor een bijzondere uitdaging: een vlucht met de Rode Duivels. Ze moeten 118 maaltijden serveren in slechts één uur tijd. Alsof dat niet volstaat, zorgt code oranje voor zware turbulentie. Voor de crew altijd een echte beproeving.
Gooische vrouwen
Edouard annonce à Villemine qu'il veut divorcer. Cheryl a une altercation avec Martin après la réception de la facture téléphonique. Quant à Claire, elle rompt avec Max pour profiter de l'argent de Robert et invite sa fille et son petit ami à trouver à se loger ailleurs. De son côté, Anouk est menacée...
Jokie
Jokie en Jet zien vanuit hun luchtballon een Eskimo. Vandaag mogen Jokie en Jet de Eskimo helpen met het vangen van vis. En ze bouwen van sneeuw een echte iglo.
VTM
