Scorpion
L'équipe s'envole pour le Groenland afin de réinitialiser le système défectueux d'une cave à graines internationale, censée prémunir le pays contre une pénurie en cas de catastrophe. Sur place, Sylvester, Cabe et Happy inhalent une poussière de champignon provoquant des hallucinations...
Scorpion
Les membres de l'équipe Scorpion sont engagés par un gouvernement étranger pour récupérer une capsule spatiale transportant un astéroïde, potentiellement porteur de bactéries mortelles, susceptibles d'anéantir des millions de personnes. Pendant ce temps, Allie a une discussion avec Cabe...
Scorpion
Scorpion est engagé par les industries Kapper Aerospace. Il doit intervenir sur leur dôme biologique. L'un des systèmes est défaillant, ce qui oblige l'évacuation de scientifiques, qui travaillent sous ce dôme depuis onze mois. Walter et Paige préparent l'enterrement de vie de célibataire de Toby et Happy...
Scorpion
Le jour du mariage de Happy et Toby, une mission urgente est confiée à l'équipe, qui les entraîne dans le Wyoming. En effet, la foudre a embrasé une mine de charbon souterraine à East Lake. Le feu menace désormais de détruire un câble de télécommunication capital pour l'ensemble de la région...
La petite histoire de France
Les péripéties de trois personnages oubliés de l'Histoire : François, le cousin de Jeanne d'Arc, Philippe Honoré de Roche Saint-Pierre, le cousin de Louis XIV, et Renata Bonaparte, la cousine de Napoléon. Ces trois parcours permettent de redécouvrir trois époques de l'histoire de France...