NCIS: Los Angeles
Alors que Devin Roundtree raccompagne sa soeur Jordyn en cours, ils sont victimes d'un délit de faciès et injustement arrêtés par deux policiers blancs. Le NCIS enquête sur la mort d'Andrea Bishop, une photographe de la Marine chargée de suivre la construction d'une nouvelle installation de défense.
Scorpion
Scorpion a prévu de tenir un stand à la Tech-Splosion, une grand-messe où se pressent différents acteurs des nouvelles technologies. Richard Elia doit y présenter son application bancaire dernier cri. Malheureusement la fête tourne court quand quatre individus prennent en otages les occupants du centre...
Scorpion
Un producteur d'émissions télévisées fait appel aux membres de Scorpion pour l'aider à prouver ou à réfuter l'existence des fantômes. Pour cela, il veut que l'équipe l'accompagne sur le paquebot Queen Mary, qui est réputé pour être l'un des endroits les plus hantés au monde. Toute la mission sera filmée pour en faire le premier épisode d'une nouvelle émission...
Hawaii Five-O
La femme du meilleur ami de Lou fait une chute mortelle en tombant d'une falaise. Si tout indique qu'il s'agit d'un accident, Grover ressent l'intime conviction que Clay a maquillé le meurtre de son épouse. Par ailleurs, Danny et Shaw se retrouvent coincés avec un cadavre dans un ascenseur...
Pawn Stars
Er vindt een schattenjacht plaats in het pandjeshuis wanneer Rick en zijn team voorwerpen in handen krijgen die heel oud zijn. Het kopen van deze zeldzame relikwieën kan geschiedenis schrijven, maar misschien is het te mooi om waar te zijn.
ZES
