Brooklyn Nine-Nine
Pour résoudre une affaire internationale, Jake et Rosa font équipe avec deux policiers suédois. La compétition s'installe très vite. Amy et Terry, de leur côté, proposent leur aide à Gina, qui doit passer un important test. Holt propose à Charles d'être son partenaire de squash, en prévision d'un tournoi annuel...
The First 48
La police de Tulsa enquête sur la mort d'un père de famille, qui a été assassiné sur son lieu de travail.
The First 48
Dans les deux jours qui suivent un crime, les enquêteurs se lancent dans une quête urgente pour préserver les preuves et identifier les coupables. Chaque instant perdu réduit les chances de succès, alors que les indices se dissipent et les suspects risquent de s'évaporer. Les équipes policières déploient leurs stratégies et leurs moyens durant ces moments critiques où l'avenir de l'enquête se joue.
Secrets of the Hells Angels
Een diepgaand onderzoek naar de internationale motorclub Hells Angels, met getuigenissen van ex-leden, undercoveragenten die hun leven riskeerden om de club binnen te dringen, en anderen die criminele activiteiten van dichtbij meemaakten.
Hawaii Five-O
Un homme a été retrouvé mort au large de la côte d'Oahu. Les agents du 5-0 mettent au jour un trafic d'êtres humains, exploités sur un bateau de pêche. De son côté, Danny est en sortie avec les enfants lorsque deux braqueurs dérobent sa voiture. Abby, elle, confesse la nature de sa mission secrète...
Evil
David, Kristen et Ben sont envoyés dans une école pour enquêter sur des étudiantes qui présentent des symptômes de dépendance à une mélodie de Noël. Les jeunes filles ne peuvent s'empêcher de chanter et le problème se répand rapidement à d'autres élèves. Même Kristen semble atteinte...
America's Top Dog
Un berger de bohême de 43 kilos affronte un terrier de 8 kilos. L'autre match met en présence deux chiens policier embauchés dans le même département.
ZES
