Secrets of the Hells Angels
ATF agent Jay Dobyns goes undercover to infiltrate the Hells Angels. He's backed up by a female agent, Jenna Maguire, who plays the role of his 'old lady', but the dream of becoming a fully patched Hell's Angel pushes Jay to the point of destruction.
Two and a Half Men
Jake est invité à une boum à laquelle il se rend avec Connie. Son père tente de lui donner quelques conseils, mais il n'écoute que son oncle. Alan et Charlie se souviennent de leur première soirée. Le père de Jake reproche à son frère de ne jamais avoir partagé ses trucs en matière de séduction...
Brooklyn Nine-Nine
Jake et Holt planifient une attaque contre Jimmy Figgis, alerté par une vidéo. Pris en flagrant délit, ils sont arrêtés et se retrouvent de l'autre côté de la table d'interrogatoire. A Brooklyn, un nouveau capitaine prend la tête du commissariat. Son autorité est discutable...
The Blacklist
Red lance des investigations sur Arcane Wireless, une organisation qui a mis sur pied un réseau téléphonique inviolable qui permet aux criminels de passer sous les radars de la police. L'homme à la tête de cette entreprise illicite a de grandes ambitions et compte inonder le marché noir avec ses téléphones...
Hawaii Five-O
Pendant Halloween, l'équipe du 5-0 enquête sur le meurtre d'un voyant au passé mouvementé, qui a été si effrayé par un soi-disant esprit qu'il en est mort. Par ailleurs, Kono et Adam sont kidnappés...
Pawn Stars
Rick est confronté à un vendeur qui détient une affiche d'Henri de Toulouse-Lautrec et des uniformes de baseball de Yale de 1912. Il examine également un ukulélé de 1919. Plus tard, Rick, Chum et Jake testent sur un circuit un kart Track Rabbit restauré. Le kart va-t-il correctement fonctionner ?
Neighborhood Wars
Les relations entre voisins révèlent des événements chargés d'émotion filmés par des téléphones portables, des caméras de sécurité et d'autres appareils.
ZES
