The First 48
A Tulsa, l'inspecteur Jason White enquête sur la mort d'un père de trois enfants, qui a été abattu après une dispute.
The First 48
Une dispute entre deux conducteurs se transforme en drame lorsque l'un d'eux sort une arme et tire sur les passagers de l'autre véhicule, tuant une personne. Un second passager est dans un état critique.
Hawaii Five-O
Le patriarche d'un gang qui sévit sur l'île ainsi que neuf de ses hommes de main sont assassinés sous les yeux des fédéraux qui les surveillaient. Le 5-0 est chargé de l'affaire. Des éléments troublants semblent indiquer qu'il n'y a qu'un seul tueur. Une véritable course contre la montre commence...
Storage Wars
Dans la ville désertique de Palm Springs, les acheteurs sont à la recherche d'un trésor. Mary essaie de se procurer un garde-meuble qui ne casse pas son budget.
Storage Wars
Direction Moreno Valley, où Mary essaie de suivre les autres dans une affaire de garde-meuble. Dave veut faire payer le prix fort aux autres.
Storage Wars
Direction Riverside, Californie, où Jarrod et Brandi essaient de donner une leçon à Bozek. Ivy tire son épingle du jeu avec un faible approvisionnement.
ZES
