Cops
Un contrôle routier tourne mal lorsque le conducteur, à première vue coopératif, craque. Un délinquant routier connu est interpellé avec bien plus qu'un permis suspendu.
Running Wild with Bear Grylls
Durant deux jours, Bear Grylls, pro de la survie, embarque Don Cheadle dans une aventure hors du commun. L'acteur américain ignore tout de la destination choisie par l'ancien membre des forces spéciales. Don Cheadle va devoir ainsi tester ses limites comme elles ne l'ont jamais été jusqu'à présent. Au plus près de la nature, il va devoir apprendre à survivre dans une nature hostile sans eau et sans nourriture.
Storage Wars
Aux Etats-Unis, quand les loyers des garde-meubles sont impayés, leur contenu est vendu aux enchères. Mais ces ventes tiennent plus de la loterie que de l'achat raisonné. En effet, les enchérisseurs n'ont pas le droit de toucher les trésors qu'ils convoitent, ni de pénétrer dans les box. Ils ne peuvent compter que sur une vue d'ensemble, leur instinct et un gros coup de pouce de la chance.
Storage Wars
Direction Van Nuys, en Californie, où Jarrod et Brandi font face à une vente aux enchères de marathon. Mary veut prouver qu'elle est une acheteuse sérieuse.
Dexter: New Blood
Angela arrête Dexter pour le meurtre de Matt Caldwell, mais il parvient à réfuter toutes les preuves qu'elle lui présente. Acculé, ce dernier parle alors à Angela du bunker de Kurt ; troublée, elle confie son prisonnier à Logan pour se rendre sur place. Dexter viole encore son code d'honneur pour s'enfuir.
Hawaii Five-O
Steve va chercher Adam et Kono à l'aéroport : le couple est censé revenir définitivement sur l'archipel. Mais seul Adam, un peu dépité, se présente. Kono est encore retenue sur le continent par son enquête. Alors qu'il ramène Adam chez lui, Steve reçoit un appel de Junior, qui a repéré quatre suspects...
Two and a Half Men
Charlie en a assez de sortir avec des femmes plus jeunes que lui et qui manquent de conversation. Lorsqu'Alan lui propose un rendez-vous avec une femme qui, pour une fois, est de sa génération, il saute sur l'occasion. Leur rencontre est un véritable fiasco, mais Charlie souhaite absolument la revoir...
Brooklyn Nine-Nine
Alors que l'équipe entière assiste à des funérailles à Los Angeles, Holt apprend qu'il est en course pour devenir commissaire en chef du NYPD : le poste de ses rêves. Reste à passer un entretien. Mais le capitaine rate son vol pour New York. L'équipe fait connaissance avec les proches de Charles...
Pawn Stars
Het is een en al Vegas wanneer Rick een iconische Elvis Presley-filmposter scoort. Chum probeert een deal te sluiten voor de helikopter van een goochelaar en een witte tijger.
Storage Wars
Aux Etats-Unis, quand les loyers des garde-meubles sont impayés, leur contenu est vendu aux enchères. Mais ces ventes tiennent plus de la loterie que de l'achat raisonné. En effet, les enchérisseurs n'ont pas le droit de toucher les trésors qu'ils convoitent, ni de pénétrer dans les box dont ils achètent le contenu. Ils ne peuvent compter que sur une vue d'ensemble pour espérer faire de bonnes affaires.
Storage Wars
Les acheteurs sont à la recherche de beaucoup d'argent dans la vallée de Moreno, en Californie. Dave et Ivy se disputent deux gardes-meubles et Maverick a du mal à trouver un garde-meuble à un prix raisonnable. Mais un acheteur touche le jackpot avec un bénéfice de 10 000 dollars.
Cops
Une femme rebelle prend une mauvaise décision tandis que son petit ami reste en retrait. La police croise un père et son fils se disputant en public.
ZES
