The Fresh Prince of Bel-Air
Will, Carlton et DJ Jazzy Jeff se rendent à la journée "portes ouvertes" de l'université du Nevada afin de voir si cette institution conviendrait à Will. En chemin, les garçons décident de faire une halte dans un petit café-casino d'aspect attrayant. Mais ils se retrouvent aux prises avec de solides gaillards malintentionnés, parmi lesquels le boxeur poids lourd Riddick Brown...
The Fresh Prince of Bel-Air
Will reçoit la visite de son vieil ami, Keith, comique de profession. Une directrice de casting lui propose de faire un show avec Keith.
Surrealestate
Luke et son équipe se rendent dans une maison sous l'emprise d'une entité qui fait bouger les objets tout seul, créant un environnement hostile.
Hawaii Five-O
Un sous-marin russe s'arrête près des côtes hawaiiennes après une mutinerie à l'issue de laquelle le capitaine a été abattu. A la recherche du tireur, le 5-0 va découvrir une vaste affaire d'espionnage. Par ailleurs, Kamekona monnaie chèrement son investissement dans le restaurant de Steve et Danny...
Storage Wars
Dave convoite un box qui est en sale état. Mais il pense qu'il ne faut pas juger du contenu d'après le contenant. René n'est pas censé acheter, alors il vend à sa place.
Storage Wars
De retour à Torrance, Mary s'immisce dans les arts de Dave, tandis que Kenny prend des leçons de fouilles. Brandi & Jarrod ont traîné assez longtemps pour trouver une bizarrerie.
Cops
La police déploie des bandes d'arrêt d'urgence pour mettre fin à une dangereuse poursuite. Un prétendu mécanicien jure qu'il avait l'autorisation de conduire un semi-remorque.
ZES
