Cops
Lorsque les menottes sont sorties, un cycliste émotif donne des explications aux adjoints. L'honnêteté d'un petit ami évite à sa compagne d'aller en prison.
The First 48
Les inspecteurs du comté de Gwinnett se lancent à la poursuite d'une Toyota Camry en espérant qu'elle les mènera jusqu'à l'assassin d'un jeune homme.
60 Days In
Sept volontaires s'infiltrent en milieu carcéral pendant 60 jours. Sous couverture, ils doivent faire preuve de vigilance et conserver secrète leur véritable identité afin de gagner la confiance des autres détenus. Ils font également office d'informateurs pour comprendre les conditions de détention et les rouages du système pénitentiaire américain.
Hawaii Five-O
Un sous-marin russe s'arrête près des côtes hawaiiennes après une mutinerie à l'issue de laquelle le capitaine a été abattu. A la recherche du tireur, le 5-0 va découvrir une vaste affaire d'espionnage. Par ailleurs, Kamekona monnaie chèrement son investissement dans le restaurant de Steve et Danny...
Surrealestate
L'équipe est confrontée à un grille-pain hanté ainsi qu'à une mère animée d'intentions malveillantes qui poursuit ses plans hostiles même après sa mort.
The Fresh Prince of Bel-Air
Philip et Vivian se préparent à réitérer leurs voeux à l'occasion de leur 25e anniversaire de mariage. Les enfants se remémorent les bons moments du passé...
The Fresh Prince of Bel-Air
Will Smith et son cousin, Carlton Banks, sont très stressés par leurs prochains examens. N'ayant pas la moyenne en musique, Will doit suivre dix heures de rattrapage...
Two and a Half Men
Le mariage de Judith et Herb bat de l'aile. Charlie ne peut pas s'empêcher de s'en mêler et donne quelques conseils malavisés à Herb sur la conduite à tenir avec Judith. Celui-ci s'empresse de passer de la théorie à la pratique. La réaction de son épouse ne se fait pas attendre : elle le jette dehors...
Brooklyn Nine-Nine
Jake aide Amy à naviguer dans la relation compliquée qu'elle a avec son frère, David. Il lui prodigue de précieux conseils. reste à savoir si cela sera suffisant pour faire évoluer la situation. Charles provoque un drame lors d'une mission d'infiltration qui implique Terry et Holt. Il doit réparer son erreur...
Storage Wars
Les acheteurs se rendent à Lake Arrowhead, où Ivy met à l'épreuve la théorie de l'économie d'échelle. Justin a failli taper dans le mille avec son box.
Storage Wars
Dave amène son mentor avec lui à Rancho Cucamonga dans sa recherche de boxes. Brandi et Jarrod se lancent à fond dans leur recherche de boxes avec pour seule arme leur intuition. Kenny tente de revoir sa stratégie. Ivy montre à Emily, sceptique, comment il fait pour gagner des boxes.
Cops
Un cycliste en fuite se réfugie dans une maison pour reprendre son souffle. Un adjoint essaie de ménager un homme malgré ses erreurs. Les propriétaires d'une maison vide appellent la police lorsqu'ils entendent quelqu'un d'autre à l'intérieur.
ZES
