Cops
Deux suspects en fuite prétendent qu'ils étaient occupés à faire la sieste. Un homme cherche quelque chose dans sa poche, mais nie savoir de quoi il s'agit.
The First 48
Dans un bar de Mobile, dans l'Alabama, un homme est tué après une partie de billard. La scène a été filmée par une caméra de vidéosurveillance.
60 Days In
Sept volontaires s'infiltrent en milieu carcéral pendant 60 jours. Sous couverture, ils doivent faire preuve de vigilance et conserver secrète leur véritable identité afin de gagner la confiance des autres détenus. Ils font également office d'informateurs pour comprendre les conditions de détention et les rouages du système pénitentiaire américain.
Hawaii Five-O
Le corps d'un ami de Steve, ancien compagnon d'Afghanistan et agent de la CIA, a été retrouvé sur la plage. McGarrett pense que son meurtre a été déguisé et se laisse volontairement capturer par le groupe qu'il soupçonne d'être coupable. Il se retrouve enfermé dans une cellule de privation sensorielle...
Surrealestate
Tous les membres de l'équipe se mettent à faire des rêves troublants dans lesquels apparaît une mystérieuse femme décédée durant son sommeil.
The Fresh Prince of Bel-Air
Will Smith et son cousin Carlton Banks commencent leur première année à l'université en déménageant de la demeure de Bel Air des Banks pour emménager dans leur propre petit appartement.
The Fresh Prince of Bel-Air
Après le décès prématuré du prétendant d'Hilary, Philip et Vivian réalisent l'importance d'avoir une famille unie autour d'eux. Ils s'arrangent pour que tous les membres du clan réintègrent le domicile familial...
Two and a Half Men
Alan est résolu à ne pas s'engager trop vite avec Judith. De son côté, la jeune femme fait tout son possible pour persuader Alan de s'installer avec elle. Dans un premier temps, Herb tente de profiter de sa vie de célibataire, mais les soirées passées en compagnie de Charlie le lassent rapidement...
Brooklyn Nine-Nine
Boyle et Peralta semblent être suivis par un homme sur leur terrain d'intervention. L'homme est vêtu de jean de la tête au pied, un détail qui suffit à attirer l'attention des deux policiers. Il déclare être le père biologique de Nikolaj...
Storage Wars
Cette vente éveille les appétits des acheteurs. Kenny et Mary, souvent un peu trop gentils, décident de faire équipe pour mieux supporter la concurrence.
Storage Wars
A Victorville, Brandi et Jarrod font preuve d'une espièglerie surprenante. Les enchérisseurs délaissent un des boxes, qu'Ivy s'empresse d'acheter.
Cops
Un député tente de donner du mou à un homme dont les problèmes relationnels sont devenus incontrôlables. Un adolescent reçoit une sérieuse leçon sur l'alcool.
ZES
