Forged in Fire
La première épreuve à laquelle sont confrontés les candidats consiste à forger des couteaux trempés à partir du métal contenu dans des câbles. Ensuite, c'est une arme antique qui départagera les deux finalistes : le khopesh ou khépesh, un sabre entièrement métallique dont on retrouve les traces dans l'Egypte antique. De retour à la forge, leurs armes sont mises à l'épreuve et un seul d'entre eux sera couronné vainqueur.
Forged in Fire
C'est à partir du contenu d'une benne remplie de vieux objets métalliques que les candidats du jour doivent forger une lame solide. Les forgerons font face à l'un des défis les plus éreintants de l'histoire de l'émission : tous les outils électriques leur sont retirés et ils doivent utiliser une forge à charbon. Les finalistes devront façonner une redoutable arme médiévale : un marteau d'armes.
Forged in Fire
Les forgerons sont invités à fabriquer une lame dans le style de leur choix en utilisant trois métaux différents au minimum. A l'issue de cette épreuve difficile et très physique, deux des participants atteignent la finale. De retour chez eux, ils entreprennent de forger un bouclier légendaire à pointe unique, en y ajoutant une touche personnelle. Après une série de tests compliqués, le jury finit par se mettre d'accord et désigne le champion des forgerons.
Forged in Fire
Les concurrents vont devoir fabriquer des armes utilisables à partir des lames défaillantes de la saison dernière. Les finalistes pourront rentrer chez eux pour forger le sabre d'abordage qui les départagera.
Storage Wars
Brandi est très enthousiaste à l'idée de développer sa marque à San Bernardino. Rene est persuadé que tout le monde lui veut du mal.
Storage Wars
Lisa retourne à Moreno Valley, là où tout a commencé, et devient nostalgique avec son casier. Kenny accueille une nouvelle petite-fille dans le clan.
Storage Wars
Ivy prend un rôle de superviseur à Stanton et cela le conduit à un certain succès. Brandi essaie d'aider Danielle à aménager son nouvel appartement.
ZES
