Evil
L'équipe est chargée d'enquêter sur un homme, Raymond, qui prétend entendre des voix. Il affirme que l'archange Michel lui donne des instructions pour accomplir la Justice de Dieu. Kristen est persuadée qu'il souffre de problèmes psychologiques et David refuse de croire qu'un ange puisse tourmenter un fidèle. La situation est d'autant plus critique que Raymond commence à devenir dangereux...
Blue Bloods
Danny et Baez enquêtent sur l'agression d'un adolescent par un gang qui sévit depuis plusieurs semaines. De son côté, Jamie récupère Eddie aux urgences et s'interroge sur les circonstances de l'incident. De nouvelles tensions apparaissent entre Frank et le maire après une arrestation publique devenue virale...
NCIS: Los Angeles
L'équipe du NCIS enquête sur un braquage au cours duquel des hommes masqués ont dévalisé un fourgon blindé chargé de lingots d'or, en plein centre de Los Angeles. Leurs investigations révèlent que ce hold-up spectaculaire est une attaque directe contre l'économie du pays et son infrastructure financière...
Hawaii Five-0
Le Five-0 fait équipe avec un agent de la DEA afin de rechercher un assassin dont l'avion s'est écrasé dans la jungle avec 10 millions de dollars d'héroïne à bord. Grover est enchanté lorsque sa nièce Siobhan vient faire un essai dans l'équipe de basketball de l'université d'Hawaii...
Two and a Half Men
Alan découvre avec étonnement et consternation que sa petite amie Lindsey a joué dans un film érotique. La nouvelle le bouleverse totalement. Walden, inspiré par le scénario du film, apprend à cuisiner des brownies avec un ingrédient un peu particulier...
Two and a Half Men
Walden réalise que Bridget a tourné la page. Il brûle les souvenirs de son couple et envisage de déménager. Alan lui recommande l'ancienne psy de Charlie, qui lui conseille de rester et d'affronter ses problèmes. Walden décide de suivre le conseil de la thérapeute et de mener une vie un peu plus dissolue...
Chopper Cops
Een verdachte opent het vuur op agenten na een achtervolging op hoge snelheid. Air 1 wordt ingeschakeld om de gewapende misdadiger op te sporen, voordat er nog meer gewonden vallen.
ZES
