The First 48 Presents Critical Minutes
A Memphis, un homme est tué alors qu'il tente de mettre fin à une altercation. A Miami, un garçon trouve la mort dans un night-club, tandis qu'à Tulsa, une jeune femme meurt pour un motif sans aucun lien avec elle.
Seal Team
Jason et l'équipe de la Seal Team parviennent à s'installer efficacement et à se rapprocher du lieu de déploiement qui leur permettra de mieux comprendre qui se cache derrière l'embuscade tendue à l'Echo Team. Ils découvrent aussi que Mandy avait obtenu des informations d'une source provenant de la base...
NCIS: Los Angeles
L'équipe du NCIS fait équipe avec un agent des douanes après une explosion sur un marché. Ils doivent déterminer s'il s'agit d'un attentat ou d'un trafic de drogue qui a mal tourné. En Afghanistan, Granger et Kensi mènent l'enquête après un crash d'hélicoptère qui a peut-être à voir avec le "fantôme blanc"...
See
Dans un monde aveugle, Baba Voss découvre que ses jumeaux ont le don de la vue. Il doit protéger sa famille d'une reine puissante avec l'aide de Paris.
Bar Rescue
Jon Taffer begint aan een rondreis langs de slechtste horecazaken van Amerika. Slechte drankjes, wild personeel en dronken eigenaren bemoeilijken Jon en zijn experts terwijl ze falende bedrijven een laatste kans willen geven op succes.
Running Wild With Bear Grylls
L'humoriste Ed Helms accompagne Bear Grylls sur les sommets des montagnes du Colorado et doit repousser ses limites afin de lutter contre son vertige.
ZES
