Bar Rescue
Jon Taffer begint aan een rondreis langs de slechtste horecazaken van Amerika. Slechte drankjes, wild personeel en dronken eigenaren bemoeilijken Jon en zijn experts terwijl ze falende bedrijven een laatste kans willen geven op succes.
Bar Rescue
Jon Taffer begint aan een rondreis langs de slechtste horecazaken van Amerika. Slechte drankjes, wild personeel en dronken eigenaren bemoeilijken Jon en zijn experts terwijl ze falende bedrijven een laatste kans willen geven op succes.
Bar Rescue
Jon Taffer begint aan een rondreis langs de slechtste horecazaken van Amerika. Slechte drankjes, wild personeel en dronken eigenaren bemoeilijken Jon en zijn experts terwijl ze falende bedrijven een laatste kans willen geven op succes.
Bar Rescue
Jon Taffer begint aan een rondreis langs de slechtste horecazaken van Amerika. Slechte drankjes, wild personeel en dronken eigenaren bemoeilijken Jon en zijn experts terwijl ze falende bedrijven een laatste kans willen geven op succes.
Brooklyn Nine-Nine
Jake et Amy enquêtent sur une série de larcins dans un hôtel. Au cours des investigations, le détective découvre que sa collègue souhaite quitter l'unité pour intégrer la brigade criminelle. De leur côté, Holt et Terry tentent de booster l'efficacité des effectifs de leur circonscription...
Brooklyn Nine-Nine
Les officiers de l'équipe sont invités chez Holt pour célébrer son anniversaire. Après la fête, Kevin, le mari du capitaine, avoue avoir une opinion déplorable de ses collègues, qui n'ont pas su se tenir et ont fait mauvaise impression. Holt défend ses employés, qui tentent de se rattraper comme ils le peuvent...
Brooklyn Nine-Nine
Boyle a une nouvelle petite amie. Sa situation amoureuse lui donne littéralement des ailes. Jack décide d'intervenir auprès de son collègue, qui est tombé "en mode à fond" et pourrait bien tout gâcher, comme par le passé. Amy et Rosa ont toutes les peines du monde à prendre au sérieux un homme déguisé en combattant du crime. Holt a un nouveau rival, en dehors du travail...
Brooklyn Nine-Nine
Jack est rattrapé par la dette écrasante qu'il a contracté et pourrait perdre son appartement, à moins que Gina ne vole à son secours. Holt et le sergent Jeffords procèdent à des tests pour évaluer les performances du groupe. Rosa et Boyle ont une altercation avec l'un des officiers de l'équipe du week-end...
Brooklyn Nine-Nine
Le personnel participe à un stage de formation obligatoire qui met en concurrence l'ensemble des commissariats de la région. A cette occasion, Amy croise Teddy, un agent avec qui elle a eu une liaison par le passé. Pendant ce temps, Holt devient accro à un jeu sur son téléphone. Rosa est fâchée de constater que Charles ne l'a pas invitée à son mariage...
Brooklyn Nine-Nine
Charles demande à Jake d'être son témoin, un rôle qui exige une implication totale dans le mariage. Du choix du gâteau aux arrangements floraux, Jake sera consulté et devra donner son avis, tout en faisant preuve de tact à l'égard des futurs mariés. De leur côté, Terry, Amy et Gina se supportent mutuellement dans leur nouveau régime, plutôt draconien. Ray aide Rosa à formuler des excuses...
Brooklyn Nine-Nine
Sur son temps libre, Jake décide de s'attaquer, avec l'aide de Terry, à un vieux dossier classé que tout le monde pense insoluble. Dans le même temps, Amy planifie une virée romantique. Gina dévoile certains secrets...
Brooklyn Nine-Nine
Jake paie pour sa pugnacité : sa dernière enquête, délicate, se solde par un congé forcé. Suspendu de ses fonctions, il dit au revoir à ses collègues et s'ouvre à Amy avant son départ. Vivian rompt brutalement avec Charles peu avant la date de leur mariage. Pour le sortir de la dépression dans laquelle il s'enfonce inexorablement, ses amis prennent des mesures...
Brooklyn Nine-Nine
Après avoir quitté le commissariat en faisant croire à son licenciement, non sans avouer au préalable ses sentiments à Amy, Jake travaille désormais pour le FBI. Le départ du policier était un leurre pour assurer une mission d'infiltration de plusieurs mois visant à faire tomber une famille mafieuse. En plein mariage, l'équipe intervient. Pour sauver sa couverture, Jake se laisse arrêter...
ZES
