Forged in Fire
Les candidats doivent faire un choix judicieux, car il leur est demandé de fouiller les poubelles pour transformer l'acier défaillant de la saison dernière en des armes efficaces de leur choix. Ces lames tiendront-elles le coup après une dure série de tests ? Après cinq jours dans leurs forges, les forgerons retournent les marteaux à la main pour se frayer un chemin vers la victoire. Les finalistes seront départagés par la confection d'un sabre d'abordage.
Forged in Fire
Les candidats restants disposent de cinq journées pour façonner un kukri, un lourd couteau originaire du Népal, dans leur forge personnelle.
Forged in Fire
Les candidats doivent forger leur lame à partir du contenu d'une benne remplie de vieux objets métalliques. Les deux vainqueurs façonneront une arme médiévale : le marteau d'armes.
Forged in Fire
A la suite d'une première épreuve particulièrement technique, les deux finalistes doivent forger un shotel, redoutable sabre des guerriers éthiopiens.
Storage Wars
René obtient des résultats mitigés dans le domaine du bobinage à Stanton. Dusty trouve du matériel de qualité, ce qui lui assure un salaire décent.
Storage Wars
Barry et Dusty profitent de la vente aux enchères de Fullerton. René découvre des trésors et Darrell prend conscience de l'importance de son coffre à outils.
Storage Wars
Brandi demande l'aide de Danielle et de Lisa pour trouver de l'or. Kenny, de son côté, trébuche sur ce qui semble être une boîte à musique exotique.
Storage Wars
Lancaster est le pot de miel d'Ivy, alors tout le monde a intérêt à se méfier ou à se faire piquer. Lisa prévoit d'utiliser le côté droit de son cerveau pour choisir ses casiers... ou est-ce le côté gauche ? Tandis que Dusty et "Tollbooth Lupe" font une mitzvah.
Storage Wars
Les acheteurs se rendent à Palm Springs, à la recherche de biens haut de gamme. Kenny essaie d'augmenter le profit d'un logement qui n'a rien d'impressionnant.
ZES
